Маршаковка продолжает онлайн-акцию по продвижению коми языка

10 апреля 2020

Многие знакомы с одной из самых популярных интеллектуальных словесных игр – «Наборщик» (или иначе – «Составь слова», «Составление слов из слова»). Правила игры очень просты: даётся исходное слово, из букв которого нужно составить другие слова.

В варианте игры в слова «Кыв_ӧктӧд» за основу взята коми книга, то есть, её обложка. Предлагается составить как можно больше коми слов из названия книги с переводом на русский язык. Таким образом, вы не просто развиваете свою эрудицию и комбинаторские навыки, но и совершенствуете знание двух языков одновременно.

JhsvwRQ7SAE_-_kopiya.jpg

Правилы игры

Напишите как можно больше коми слов, составленных из букв в названии коми книги, под ежедневным постом в группе «Маршаковка» и получите виртуальный значок победителя «Тӧдысь рӧдысь».

Ряды знатоков коми языка с помощью игры «Кыв ӧктӧд» пополняются. Сегодня виртуальный значок «Тӧдысь рӧдысь» отправили в Ухту Янине Оплесниной! Своё лидерство вновь подтвердили Ксения Карманова (Усть-Куломский район) и Егор Рассыхаев (г. Сыктывкар). Каждый из них набрал по 50 баллов! Чолӧмамалам юр-вем песысьясӧс!

w3HT5wB4jUo.jpg zTHTijPzZgc.jpg 1R4_hKnjZPY.jpg

Итоги вчерашней игры, а также промежуточные итоги акции

доступны по ссылке


q4JScxqxnco.jpg С каждым разом в нашем словарике всё больше многозначных слов. И это неспроста. Лексика коми языка богата словами, имеющими 2 и более значения. Например, участники нашей онлайн-акции привели четыре значения слова «кыр» – это гора, обрыв, дятел, самец. Или слово «кӧр», которое переводится как олень или запах, или вкус.

И вот сколько слов и словоформ у нас получилось сегодня:

ад (ад), адö (в аду), адöн (адом [пугать]), адын (в аду)

ан (нёбо)

ар (осень), арын( осенью), арöн (осенью (чем?)

арлыд (возраст)

арт (лад)

даддя (с санками)

доддя (с санями)

дар (половник)

долыд, долыда (довольный, довольно)

доля (повторяю)

доля (удел)

дон (цена) донöн (ценой)

дон (горячий)

дона (дорогой)

доналö (накаливается)

дор (край чего-либо), дорын, дорö (рядом, около)

дортöм (без края, безкрайний)

дорны (ковать)

дöра (ткань)

дыр (долго), дырöн (через долгое время)

кад (время), када (со временем), кадöн (со временем)

кад (топь)

каля (чайка)

кар (город), карын (в городе), карӧ (в город), карлы (городу), карӧн (городом)

карта (хлев), картаӧ (в хлев), картаын (в хлеву)

карта (сенокосный луг)

карта (физическая карта)

карнан (коромысло)

кая, каян, каянныд (поднимаюсь, поднимаешься/поднимаетесь/поднимитесь)

колана, коланатор колан, колӧ, колӧны(нужный, что-то нужное, нужен, нужно, нужны)

колля (с шишками)

колян (оставишь), коля (оставлю), колян (ты остаешься)

колян (во) (прошедший (год)

кор (лист)

кор (корь)

корны (просить), кор, кора, корӧ, корӧны, корлы (зови, зову, он зовет, зовут, позови)

котрала (бегаю) котралан, котралö, котралöны (бегаешь, бегает, бегают)

конда (сухостойная сосна)

коя (черпая отливаю), кояла, коялö (выплёскиваю, выплёскивает)

кöр (олень), кӧрлы (оленю)

кӧр (запах, вкус)

кӧра (с запахом)

кӧр (морщи – морщить)

кöрт (железо)

кыа (рассвет)

кыа, кыö (вяжу, вяжет), кы (вяжи)

кыд (высевки)

кыла, кылан, кылö (слышу, слышишь, слышит/слышно)

кылöда, кылöдан (сплавляю, сплавляешь)

кын (мерзлый)

кыр (обрыв, гора)

кыр (дятел)

кыр (самец)

кыя (поймаю)

лад, ладöн (лад, мир, мирно), лада, ладнö (ладно)

лодыр (лодырь)

лок, локта, локтан, локтö локтӧны (иди сюда, приду, придёшь, приходит/идёт, приходят)

лолад (в твоей душе)

лöд, лöда, лöдны (клади, кладёшь, класть)

лöня (тихо)

лöня (замолчу)

лоя (замешиваю)

лы (кость), лыöн (костью)

лыа, лыаöн (песок, песком)

лыд (счет), лыдöн (количеством)

лыда (единичные)

лыддя (читаю)

лыя (буду стрелять)

ляк (грязно, испачкано)

ляк (пятно)

лякны (запачкать), ляк (замажь), ляка (замажу)

накöд, налöн (с ними, у них)

наян (хитрый)

ноддя (костёр)

нок (забота)

нокны (сделать (суетясь), творить)

нока, нокӧ (я творю, он творит)

нор (жалостный)

нора (тоскливо)

нöд, нöда, нöдны (загадай, загадаю, загадывать)

нöк (сметана)

нылыдлы (дочери, девушке), нылöн (девушкой/дочкой)

ныр (нос), нырöн, нырö (носом, в нос) ныра (с носом)

нырны (размять, смять), ныр (толчи), ныра (толчу)

нырны (настаивать на своём), ныр (упрямствуй), ныра (упрямо делаю)

нэр (слабый, еле живой)

няк (соска)

няклялö (жуёт)

няр (капризный)

окала (целую)

ола (живу), олан, олö, олӧны (живу, живёшь, живёт, живут)

одны (разлилась река)

ор (гной)

орд (родня)

ордын (у меня)

орт (мифический двойник)

Онлайн игра в слова «Кыв_ӧктӧд» продолжается!

С 9 утра до 18 вечера напишите как можно больше коми слов, составленных из букв в названии коми книги, под ежедневным постом в группе «Маршаковка» и получите виртуальный значок победителя «Тӧдысь рӧдысь». Желаем удачи!

Комментарии (0)

Добавить комментарий